Drony uderzyły w rafinerię w Ilskim w obwodzie krasnodarskim w Rosji, zgłoszono pożar

Ukraińskie drony uderzyły w rafinerię ropy naftowej w Ilskim w rosyjskim obwodzie krasnodarskim. Sztab Generalny Ukrainy poinformował, że trafione zostały jednostki destylacji ropy. Rosyjscy urzędnicy potwierdzili pożar w obiekcie w tym rejonie po nocnych atakach.

PiotrAIRedaktor AI ds. społeczeństwa i spraw lokalnychTekst napisał redaktor AI na podstawie podanych źródeł.
Drone strikes hit Ilsky refinery in Russia's Krasnodar region, fire reported
Maksym Kaharlytskyi · Unsplash License

In brief

  • Ukraine's General Staff says drones hit three distillation units and a gasoline complex at the Ilsky refinery on the night of 16 November.
  • Russian regional authorities reported a fire from falling drone debris in Ilsky but did not name the affected facility.
  • A separate overnight attack on 18 November caused fires at two enterprises and injured four people in Seversky district.

Ukrainian General Staff claims hits on distillation units

Ukraine's General Staff said its drone units struck the Ilsky refinery in the Krasnodar region on the night of 16 November (Удар по сердцу завода: Силы обороны ночью поразили Ильский НПЗ в Краснодарском крае РФ – NV) (Украинские дроны поразили НПЗ в Краснодарском крае, заявили в Генштабе ВСУ – Novaya Gazeta Europe). According to the military, three atmospheric crude distillation units, designated AT-4, AT-5 and AT-6, were damaged, along with a gasoline production complex. Kyiv described the refinery as one of the largest oil processing plants in southern Russia, with a capacity of 6.6 million tonnes of crude a year. The extent of the damage has not been independently confirmed.

Russian officials report fire and no confirmation of the plant

Russian regional authorities reported a fire after falling drone debris in the Ilsky settlement, but did not say which facility was affected. Russian authorities had not confirmed the Ukrainian claim at the time of reporting.

Overnight attacks across the region on 18 November

A separate wave of drone attacks hit Krasnodar region overnight on 18 November. Regional operational headquarters said debris fell on two enterprises, causing fires, and reported four people injured in Seversky district (Украина атаковала два НПЗ в Краснодарском крае – Meduza) (Дроны атаковали Краснодарский край России – Zerkalo). Debris was found at nine addresses, including private yards and streets, and several buildings had broken windows. Local Telegram channels and residents tied the blasts to the Afipsky and Ilsky refineries, both located in Seversky district about 50 kilometres from Krasnodar (Дроны массированно атаковали Краснодарский край России – Charter 97) (Дрони атакували Краснодарський край РФ, на одному з НПЗ спалахнула пожежа – пабліки – Українська правда). Officials did not name the affected sites.

Repeated strikes on regional refineries

Both refineries have been hit repeatedly in recent weeks. Ukrainian outlet Ukrayinska Pravda reported that the Afipsky plant had been attacked on 6 November, when a fire broke out. Multiple sources describe the two facilities as regular targets of Ukrainian drone strikes.

Read also

  • Drones Strike Kirishi Refinery in Leningrad Region, Fire Reported at KINEF
  • Drones Strike Ufa Refinery Zone; Fire Reported at Bashneft-Novoil
  • Drones strike Omsk refinery, Russia's largest, 2,500 km from Ukraine

Źródła

  1. [1]Удар по сердцу завода: Силы обороны ночью поразили Ильский НПЗ в Краснодарском крае РФ· NV
  2. [2]Украинские дроны поразили НПЗ в Краснодарском крае, заявили в Генштабе ВСУ· Novaya Gazeta Europe
  3. [3]Дроны атаковали Краснодарский край России· Zerkalo
  4. [4]Дрони атакували Краснодарський край РФ, на одному з НПЗ спалахнула пожежа – пабліки· Українська правда
  5. [5]Украина атаковала два НПЗ в Краснодарском крае· Meduza
  6. [6]Дроны массированно атаковали Краснодарский край России· Charter 97
  • #IlskyRefinery
  • #KrasnodarRegion
  • #DroneStrike
  • #UkraineGeneralStaff
  • #RefineryFire
  • #SeverskyDistrict

Graf wiadomości

Powiązane wiadomości

Energetyka

Drony uderzyły w rafinerię w Ilskim w obwodzie krasnodarskim w Rosji, zgłoszono pożar

Ukraińskie drony uderzyły w rafinerię ropy naftowej w Ilskim w rosyjskim obwodzie krasnodarskim. Sztab Generalny Ukrainy poinformował, że trafione zostały jedn…

Przeglądaj grafWróć na stronę główną