Erdogan wzywa do dyplomacji w celu zakończenia impasu USA-Iran w rozmowie z Trumpem

Najważniejsze informacje

• Prezydent Turcji Erdogan i prezydent USA Trump rozmawiali telefonicznie 7 listopada o wojnie na Ukrainie i napięciach USA-Iran.
• Według tureckiej prezydentury Erdogan wezwał do dyplomacji wobec Iranu i zapewnił, że Turcja będzie nadal wspierać wysiłki na rzecz pokoju.
• Apel wobec Iranu pochodzi ze strony tureckiej; rosyjski propagandowy portal moscow-baku.ru go powtórzył, ale nie został on niezależnie potwierdzony.

Apel do Ukrainy i Iranu

Prezydent Turcji odbył rozmowę telefoniczną z amerykańskim liderem w sobotę, 7 listopada, a biuro prezydenta Turcji poinformowało, że Erdogan wyraził nadzieję, że wysiłki dyplomatyczne mające na celu zatrzymanie rosyjskiej wojny na Ukrainie przyniosą rezultaty, i zadeklarował, że Ankara będzie nadal pomagać. Podkreślił także znaczenie rozszerzania kontaktów zarówno z Kijowem, jak i z Moskwą (Ердоган обговорив з Трампом війну в Україні та закликав до дипломатичного вирішення конфлікту з Іраном – Espreso) (Трамп обговорив з Ердоганом закінчення війни в Україні: Туреччина пообіцяла сприяння – UNIAN) (Ердоган поговорив із Трампом про завершення війни: яку роль пропонує Туреччина – TSN).

Napięcia z Iranem

Według relacji tureckiej prezydentury Erdogan wezwał także do zakończenia impasu między Iranem a Stanami Zjednoczonymi i stwierdził, że spory powinny być rozwiązywane drogą dyplomatyczną. Turecka stacja Haberler.com podała ten sam apel (Cumhurbaşkanı Erdoğan, İran ile ABD arasındaki gerilimin sona ermesi ve sorunların diplomasi yoluyla çözülmesi gerektiğini belirterek, Türkiye olarak barış için ... – haberler.com) (Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Trump'a kritik çağrı: Diplomasi şart! – yirmidort.tv). Rosyjski portal moscow-baku.ru, klasyfikowany jako media propagandowe, również przytoczył te słowa (Эрдоган призвал положить конец конфликту США и Ирана дипломатическим путем – moscow-baku.ru). Jego wersja nie została potwierdzona przez niepropagandowe doniesienia w przeanalizowanym materiale, dlatego konkretne sformułowania dotyczące Iranu należy traktować jako pochodzące wyłącznie od strony tureckiej i niezweryfikowane niezależnie.

Program dwustronny

Turecka prezydentura poinformowała, że liderzy omówili także stosunki dwustronne między Turcją a Stanami Zjednoczonymi, a także wydarzenia regionalne i globalne. Erdogan powiedział, że oczekuje dalszego rozwoju współpracy między oboma państwami i że obie strony będą działać, aby ją przyspieszyć.

Kontekst

Turcja wielokrotnie oferowała się jako miejsce rozmów między Ukrainą a Rosją. Wcześniej Erdogan omawiał z Wołodymyrem Zełenskim możliwy udział Turcji i europejskich partnerów w negocjacjach, a trójstronny format z udziałem Ukrainy, Stanów Zjednoczonych i Rosji planowano na pierwszą połowę listopada.

Czytaj także

• Erdogan says Turkey ready to help restart Ukraine-Russia peace talks