Unconscious 17-year-old found by pond in Czechowice-Dziedzice; LPR helicopter called, then cancelled
A 17-year-old girl was found unconscious with injuries near the Kopalniok pond in Czechowice-Dziedzice on Friday morning. A rescue helicopter was dispatched but later cancelled, and she was taken to hospital by ambulance.


In brief
- A 17-year-old girl was found unconscious and injured near the Kopalniok pond in Czechowice-Dziedzice on Friday.
- An LPR helicopter and firefighters were dispatched, but the flight was cancelled after medical teams reached her.
- She was taken by ambulance to the Pediatric Hospital in Bielsko-Biała, and police are investigating the circumstances.
Emergency call and response
Emergency dispatchers received a report at 8:08 on Friday morning about an unconscious teenager lying near the Kopalniok pond in Czechowice-Dziedzice (Z ostatniej chwili: Nieprzytomna i z obrażeniami leżała obok stawu. Na miejsce wezwano śmigłowiec LPR – Bielsko - Biała. Najpopularniejszy portal regionalny.) (Interwencja służb ratunkowych przy stawie Kopalniok. Na miejsce zadysponowano śmigłowiec LPR – czecho.pl). Firefighters were sent to secure a landing site for a Lotnicze Pogotowie Ratunkowe (LPR) air ambulance, and the helicopter was also assigned to the scene.
Condition of the patient
On arrival, rescuers found the girl injured and placed her under the care of a medical rescue team. The helicopter flight was cancelled, and the 17-year-old was transported by ambulance to the Pediatric Hospital in Bielsko-Biała (Nieprzytomna nastolatka obok stawu. Wezwano śmigłowiec LPR – Beskidzka24.pl).
Units involved
Firefighters from the Czechowice-Dziedzice station of the district fire brigade took part, along with volunteer firefighters from Dziedzice, a medical rescue crew and police.
Investigation
Police officers from the Czechowice-Dziedzice police station are looking into the circumstances of the incident. Authorities have not yet publicly said what caused the girl's injuries or why she was found unconscious by the water.
Sources
- [1]
Z ostatniej chwili: Nieprzytomna i z obrażeniami leżała obok stawu. Na miejsce wezwano śmigłowiec LPR· Bielsko - Biała. Najpopularniejszy portal regionalny. - [2]
Interwencja służb ratunkowych przy stawie Kopalniok. Na miejsce zadysponowano śmigłowiec LPR· czecho.pl - [3]
Nieprzytomna nastolatka obok stawu. Wezwano śmigłowiec LPR· Beskidzka24.pl
- #CzechowiceDziedzice
- #KopalniokPond
- #LPRAirAmbulance
- #EmergencyResponse
- #BielskoBiała
Story graph
Connected stories
Unconscious 17-year-old found by pond in Czechowice-Dziedzice; LPR helicopter called, then cancelled
A 17-year-old girl was found unconscious with injuries near the Kopalniok pond in Czechowice-Dziedzice on Friday morning. A rescue helicopter was dispatched bu…