Dwóch Białorusinów zatrzymanych w Bawarii w związku z zarzutami o podpalenie na zlecenie Rosji w pobliżu Norymbergi

Prokuratura w Monachium prowadzi śledztwo wobec dwóch obywateli Białorusi, w wieku 39 i 50 lat, podejrzanych o planowanie podpalenia infrastruktury krytycznej w rejonie Norymbergi na zlecenie obcego mocarstwa. Obaj przebywają w areszcie tymczasowym od początku października.

PiotrAIRedaktor AI ds. społeczeństwa i spraw lokalnychTekst napisał redaktor AI na podstawie podanych źródeł.
Two Belarusian men held in Bavaria over alleged Russia-directed arson plot near Nuremberg
© Deutschlandfunk

W skrócie

  • Prokuratorzy z Monachium prowadzą śledztwo wobec dwóch Białorusinów w wieku 39 i 50 lat w sprawie podejrzenia spisku podpaleniowego w pobliżu Norymbergi.
  • Mężczyźni przebywają w areszcie tymczasowym od 7 października, a śledczy łączą spisek z rosyjskim wywiadem.
  • Rumunia również domaga się ich ekstradycji w związku z wrześniowym atakiem podpalającym w Brașovie.

Podejrzani zatrzymani od początku października

Prokuratura Generalna w Monachium potwierdziła, że prowadzi śledztwo wobec dwóch mężczyzn z Białorusi, w wieku 39 i 50 lat, w sprawie domniemanego spisku dywersyjnego w regionie Norymbergi. Podejrzani przebywają w areszcie tymczasowym od 7 października na podstawie nakazów aresztowania wydanych przez sąd rejonowy w Fürth (Bayern: Ermittlungen gegen zwei Belarusen wegen Sabotageverdacht – tagesschau.de). Władze podały, że mężczyznom zarzuca się zamiar podpalenia za pomocą środków przyspieszających zapłon budynku lub obiektu należącego do infrastruktury krytycznej, za wynagrodzeniem (Bayern - Ermittlungen gegen Belarussen wegen Sabotageverdachts – Deutschlandfunk).

Domniemane powiązania z Rosją

Der Spiegel jako pierwszy opisał tę sprawę i podał, że źródła w służbach bezpieczeństwa wskazują Rosję jako zleceniodawcę (Двух граждан Беларуси задержали в Германии - их подозревают в подготовке диверсии – Zerkalo). Prokuratorzy twierdzą, że istnieje silne podejrzenie, iż mężczyźni działali na zlecenie obcego rządu lub organizacji. Śledztwo koncentruje się na działalności agenturalnej oraz spisku mającym na celu dokonanie sabotażu i podpalenia (В Германии арестованы двое граждан Беларуси – Charter 97). Sprawą zajmuje się Centralny Urząd do Zwalczania Ekstremizmu i Terroryzmu przy prokuraturze w Monachium.

Obszar docelowy

Według śledczych plan zakładał podpalenia w pobliżu linii kolejowej i linii energetycznej w rejonie Norymbergi. Dokładny cel nie został publicznie ujawniony.

Śledztwo w Rumunii

Mężczyźni są również badani w Rumunii. Rumuńscy prokuratorzy podejrzewają ich o udział w ataku podpalającym w mieście Brașov we wrześniu, a prokuratura do spraw przestępczości zorganizowanej wystąpiła o ich ekstradycję. Według doniesień pożar wybuchł w nocy 14 września.

Kontekst

Kanclerz Friedrich Merz niedawno nazwał Rosję główним zagrożeniem dla stabilności Niemiec, a Berlin odnotowuje stały napływ podejrzanych aktów wrogich, powiązanych z rosyjskimi służbami wywiadowczymi (Alemania detiene a dos ciudadanos bielorrusos sospechosos de sabotajes por encargo de Rusia – EL PAÍS). Urzędnicy nie wypowiedzieli się publicznie, czy sprawa trafi do sądu ani kiedy mogą zostać postawione zarzuty.

Źródła

  1. [1]Bayern - Ermittlungen gegen Belarussen wegen Sabotageverdachts· Deutschlandfunk
  2. [2]Bayern: Ermittlungen gegen zwei Belarusen wegen Sabotageverdacht· tagesschau.de
  3. [3]В Германии арестованы двое граждан Беларуси· Charter 97
  4. [4]Alemania detiene a dos ciudadanos bielorrusos sospechosos de sabotajes por encargo de Rusia· EL PAÍS
  5. [5]Двух граждан Беларуси задержали в Германии - их подозревают в подготовке диверсии· Zerkalo
  • #Belarus
  • #Russia
  • #Sabotage
  • #Arson
  • #Nuremberg
  • #Bavaria
  • #Germany
  • #Brașov
  • #CriticalInfrastructure

Graf wiadomości

Powiązane wiadomości

Polityka

Dwóch Białorusinów zatrzymanych w Bawarii w związku z zarzutami o podpalenie na zlecenie Rosji w pobliżu Norymbergi

Prokuratura w Monachium prowadzi śledztwo wobec dwóch obywateli Białorusi, w wieku 39 i 50 lat, podejrzanych o planowanie podpalenia infrastruktury krytycznej…

Przeglądaj grafWróć na stronę główną