Mbappé traci chińskich sponsorów po uwagach o Mao, które wywołały falę krytyki

W skrócie

• Chińskie marki zakończyły współpracę z Kylianem Mbappé po jego komentarzach dotyczących mema przedstawiającego go jako 'chińskiego dyktatora'.
• Wśród firm, które zakończyły umowy z francuskim napastnikiem, znalazły się Dongpeng Beverage i Inner Mongolia Mengniu Dairy.
• La Liga przeprosiła za obrażenie, jakie spowodowały uwagi Mbappé, a zawodnik wydał oświadczenie, w którym przeprosił za swój 'niefortunny' komentarz.
• Kontrowersje wynikają z odniesienia Mbappé do mema, na którym jego twarz została nałożona na wizerunek przypominający Mao Zedonga.

Sponsorzy wycofują się po żarcie w talk-show

Chińskie marki zdystansowały się od Kyliana Mbappé po tym, jak w sieci krążył klip z francuskiego talk-show The Bridge. W klipie napastnik Realu Madryt wspomniał o memie, który go rozbawił, a który przedstawiał postać, którą postrzegał jako chińskiego dyktatora, a program następnie wyświetlił obraz jego twarzy nałożony na podobiznę Mao Zedonga (Memes, Mao and Mbappé: Chinese brands drop soccer star in fury over ‘dictator’ joke – NBCNews.com) (Mbappé dropped by major Chinese brands drop as backlash grows over Mao joke – BBC) (Килиан Мбаппе рассказал, что любит мем, где его изображают «китайским диктатором». Теперь компании в Китае разрывают с ним сотрудничество, а трансляции чемпионата Испании останавливают. Высказался даже МИД – Meduza).

Dongpeng Beverage, producent napojów energetycznych, ogłosił natychmiastowe zakończenie współpracy z zawodnikiem, stwierdzając, że firma sprzeciwia się wszelkim zachowaniom, które obrażają uczucia narodowe. Inner Mongolia Mengniu Dairy, główny producent nabiału w północnych Chinach, również zakończył umowę z napastnikiem, a doniesienia wskazywały, że producent sera podjął podobne działania (Mbappé Boycott in China Widens After Perceived Insult to Mao – Bloomberg.com). Według Associated Press, co najmniej trzy firmy zerwały współpracę do wtorku (Chinese brands cut ties with French soccer star Mbappé over ‘Chinese dictator’ remark – apnews.com).

Skala umów

Mbappé zajmuje trzecie miejsce wśród najwyżej opłacanych piłkarzy na świecie według Forbes, co oznacza, że jego przychody z reklam były istotnym czynnikiem w wycofaniu sponsorów (Soccer Star Mbappé Loses Chinese Sponsorship Deals Amid Mao Zedong Meme Backlash – Forbes). Jego wizerunek był widoczny w całych Chinach, pojawiając się w reklamach na stacjach metra i na opakowaniach napojów. Odejście tych sponsorów usunęło widoczny element jego obecności komercyjnej w kraju (En Chine, le coût financier exorbitant des propos de Kylian Mbappé sur le « dictateur » Mao – Le Monde).

Przeprosiny od zawodnika i ligi

La Liga, hiszpańska liga, w której Mbappé jest prominentną postacią, wydała przeprosiny za obrażenie, jakie jego uwagi spowodowały wśród chińskich kibiców, i zdystansowała się od tych komentarzy (Fußball: Kylian Mbappé verliert nach Mao-Äußerungen chinesische Sponsoren – ZEIT ONLINE). Mbappé następnie wydał oświadczenie, w którym stwierdził, że jego komentarz był źle oceniony i że rozumie, iż spowodował niepokój wielu osób w Chinach i w chińskich społecznościach na całym świecie. Przeprosił wszystkich, których jego słowa uraziły.

Dlaczego uwaga wywołała kontrowersje

Mao Zedong, założyciel Chińskiej Republiki Ludowej, jest wysoko ceniony przez Komunistyczną Partię, a żarty dotyczące niego są powszechnie uważane za brak szacunku i społeczne tabu w Chinach. Meme, które stało się przedmiotem kontrowersji, było częścią trwającego żartu, który określał zawodnika Realu Madryt jako 'dyktatora' z powodu jego znacznego wpływu w piłce nożnej. Szybka reakcja pokazuje, jak szybko międzynarodowe postacie mogą ponieść konsekwencje w Chinach z powodu politycznych wrażliwości, które w innych miejscach nie są tak zauważane.