W skrócie

• Według DER SPIEGEL i Deutschlandfunk Steve Witkoff zapowiedział rozmowy w Abu Dhabi z udziałem Kijowa, Moskwy i Waszyngtonu, a Українська правда podaje termin 10–11 listopada; Witkoff ma też spotkać się w Brukseli z przedstawicielami Europy i NATO.
• Українська правда informuje, że w nocy z 2 na 3 listopada Rosja zaatakowała Kijów dronami, co wywołało pożar w dzielnicy Darnycia, a w Zaporożu ranna została 71-letnia kobieta, według TSN i Українська правда.
• Suspilne podaje, że dwaj ratownicy DSNS zginęli podczas ostrzału Zaporoża, a według danych wywiadu Rosja przygotowuje kolejny masowy atak na energetykę i logistykę Ukrainy.
• Ukraińska TSN relacjonuje wezwanie Andrija Melnyka na forum ONZ do wykonania nakazów aresztowania MTK wobec Władimira Putina i pięciu innych rosyjskich urzędników.
• Bloomberg, za przekazem NV, ocenia, że nowa fala ukraińskich uderzeń na rosyjskie rafinerie może ponownie wywołać niedobory benzyny w Rosji.

Prasa niemiecka

Według niemieckiego DER SPIEGEL amerykański mediator Steve Witkoff zapowiedział nowe rozmowy w sprawie zakończenia wojny w Ukrainie: przedstawiciele Kijowa, Moskwy i Waszyngtonu mają spotkać się w Abu Dhabi we wtorek i środę przyszłego tygodnia, a rozmowy mają dotyczyć gwarancji bezpieczeństwa po wojnie, deeskalacji i pomocy humanitarnej. DER SPIEGEL podaje też, że Witkoff planuje spotkania w Brukseli z przedstawicielami Niemiec, Francji, Wielkiej Brytanii, NATO i UE na temat gwarancji dla Ukrainy i odbudowy, a Władimir Putin deklarował gotowość do wznowienia trójstronnych kontaktów (Steve Witkoff kündigt neue Gespräche mit Kyjiw und Moskau an – DER SPIEGEL). Ten sam wątek opisuje ukraińska Українська правда, a w tle tych zapowiedzi pozostaje jej relacja o rozmowach w Abu Dhabi zaplanowanych na 10–11 listopada (Україна і Росія проведуть переговори за посередництвом США 10-11 листопада в Абу-Дабі – Віткоф – Українська правда). Deutschlandfunk również informuje o tej zapowiedzi, podając, że Witkoff przekazał ją na platformie X, że rozmowy w Abu Dhabi mają podbić tempo wysiłków pokojowych, a jego zespół ma w tym tygodniu spotkać się także z przedstawicielami Europy i NATO w Brukseli, przy czym stacja zwraca uwagę, że dotąd nie doszło do przełomu, a Rosja nie wstrzymała ataków, zaś w Kijowie narasta obawa o zbliżenie Trumpa z Moskwą (Ukraine-Krieg - Witkoff: Neue Gespräche zwischen USA, Ukraine und Russland kommende Woche in Abu Dhabi – Deutschlandfunk).

Prasa ukraińska

Według Українська правда, ukraińskiego dziennika, wieczorem 2 listopada Rosja zaatakowała Kijów bezpilotowcami, a w dzielnicy Darnycia doszło do pożaru po spadnięciu szczątków drona. Jak przekazał kijowski mer Witalij Kliczko, odłamki upadły na otwartym terenie i zapaliła się trawiasta nawierzchnia, a na miejscu pracują służby ratunkowe. Gazeta przypomina też, że prezydent Wołodymyr Zełenski, powołując się na dane wywiadu, ostrzegał wcześniej przed nowym masowym uderzeniem na Ukrainę. (У Дарницькому районі Києва впали уламки БпЛА: сталася пожежа – Українська правда)

Ukraińska TSN podaje, że stały przedstawiciel Ukrainy przy ONZ Andrij Melnyk wezwał państwa do wykonania nakazów aresztowania Międzynarodowego Trybunału Karnego wobec Władimira Putina i pięciu innych rosyjskich urzędników. Według TSN, dyplomata mówił na sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ poświęconej raportowi MTK, powołując się na Ukrinform. Jak przekazuje portal, nakazy dotyczą deportacji ukraińskich dzieci oraz ataków na ukraińską energetykę, a Melnyk podkreślał, że odpowiedzialność powinna dotyczyć każdego winnego niezależnie od stanowiska (Україна в ООН закликала заарештувати Путіна: Мельник звернувся до держав – TSN).

Ukraiński Suspilne (Ukraina) relacjonuje na bieżąco ostrzał Zaporoża i obwodu zaporoskiego z 3 listopada. Według serwisu rosyjska armia atakuje miasto i region, a relacja zawiera informacje o skutkach uderzeń, zniszczeniach, rannych oraz pracy ratowników (Обстріли Запоріжжя та області 3 листопада: що відомо – Suspilne). Suspilne podaje też, że w wyniku ataków zginęli dwaj 44-letni ratownicy, Denis Konowalenko i Ołeksij Suszewski, a dwóch innych pracowników DSNS odniosło rany (У Комишувасі внаслідок авіаударів РФ 2 листопада загинули рятувальники Денис Коноваленко та Олексій Сущевський – Suspilne). Українська правда також інформує про нічну атаку на Запоріжжя з 2 на 3 листопада, за словами т.в.о. голови Запорізької ОВА Михайла Семікіна, яка пошкодила житлові будинки, а 71-річна жінка отримала поранення (Росіяни обстріляли житлові будинки у Запоріжжі: постраждала літня жінка – Українська правда).

Ukraińskie Suspilne podaje, że według danych wywiadu Rosja przygotowuje kolejny masowy atak na Ukrainę, uderzający głównie w energetykę i logistykę. Ten sam wydawca informuje też o starciach w Petropawliwskiej Borszczahiwce, w pobliżu miejsca stacjonowania wojskowych Gwardii Narodowej Ukrainy (Сутички у Петропавлівській Борщагівці біля будинку НГУ, Росія готує удар по енергетиці України. 1714-й день війни – Suspilne).

Według polskiego przeglądu prasy ukraińska Українська правда podaje, że specjalny przedstawiciel prezydenta USA Steve Witkoff zapowiedział rozmowy Rosji i Ukrainy w Abu Dhabi w dniach 10–11 listopada, w których Stany Zjednoczone mają pełnić rolę pośrednika. Jak relacjonuje wydawca, rozmowy na poziomie roboczym mają dotyczyć porozumień powojennych, bezpieczeństwa, deeskalacji i kwestii humanitarnych, a Witkoff ma też spotkać się w Brukseli z przedstawicielami Francji, Niemiec, Wielkiej Brytanii, UE i NATO w sprawie gwarancji bezpieczeństwa dla Ukrainy. Podobnie pisze TSN, dodając, że Witkoff zaznaczył, iż rozmowy mają rozwijać wyniki wcześniejszych spotkań w Kijowie, Oslo i Petersburgu (Переговори України та Росії за посередництвом США в Абу-Дабі: Віткофф назвав дати й теми зустрічі – TSN).

Ukraińskie NV podaje, że deputowany Serhij Kozyr, były szef Chersońskiej OGA, w wywiadzie dla Radio NV powiedział, iż historii o rosyjskich grupach dywersyjnych wchodzących do Chersonia jest wiele, lecz zwykle nie są one ujawniane. NV przytacza jego słowa o sytuacji w dzielnicy Ostrów, gdzie według doniesień kilka dni wcześniej doszło do walki z taką grupą, a część dywersantów zginęła, część trafiła do niewoli, a co najmniej dwóch uciekło. NV dodaje, powołując się na kanał Telegram 34. brygady piechoty morskiej „Forpost 34” oraz Novynarnia, że 22 października rosyjscy żołnierze z 126. brygady obrony wybrzeża próbowali wysadzić grupy dywersyjne w Chersoniu, a ukraińska jednostka miała je zlikwidować i wziąć jednego jeńca. (Историй о диверсионных группах, проникающих в Херсон, много, но они не разглашаются — нардеп – NV)

Ukraińskie media donoszą o nowym ataku rosyjskich wojsk na Zaporoże. Według TSN, w wyniku uderzenia ranna została 71-letnia kobieta, a jeden z prywatnych domów mieszkalnych został częściowo zniszczony. TSN podaje za szefem Zaporoskiej Obwodowej Administracji Wojskowej Michaiłem Siemikinem, że po ataku w budynku wybuchł pożar, a kilka innych domów i dwa samochody zostały uszkodzone przez falę uderzeniową i odłamki. Portal zaznacza, że informacje o skutkach ataku są wciąż uściślane. (Росіяни атакували Запоріжжя: перші подробиці – TSN)

Według ukraińskiego portalu TSN, monitoringowe kanały zgłosiły wylot grupy rosyjskich strategicznych bombowców Tu-95MS z lotniska Olieńja w nocy na 3 listopada. TSN przekazuje, że jeśli lot ma charakter bojowy, puski raket mogą nastąpić około godz. 3–4 nad ranem, a wejście w przestrzeń powietrzną Ukrainy przewidywane jest na godz. 4–5, przy czym są to wstępne szacunki kanałów, a sam komunikat o wylocie nie potwierdza użycia rakiet. Portal przypomina, by śledzić oficjalne komunikaty Powietrznych Sił ZSU i w razie alarmu udać się do schronienia (Росія підняла в повітря Ту-95МС: моніторингові канали попередили про можливі пуски ракет – TSN).

Ukraińska NV, czyli ukraiński serwis NV, podaje, powołując się na Bloomberg, że nowa fala ukraińskich uderzeń na rosyjskie rafinerie może ponownie wywołać niedobory benzyny w Rosji. Według tego źródła rynek paliw w Rosji dopiero zaczął wychodzić z kryzysu wywołanego wcześniejszymi atakami na infrastrukturę przetwórstwa ropy, a kolejne ataki mogą tę stabilizację zagrozić. (Новые украинские удары по российским НПЗ могут вновь спровоцировать дефицит бензина в РФ — Bloomberg – NV)

Według Українська правда, ukraińska gazeta, wieczorem 2 listopada rosyjski ostrzał uderzył w prywatny dom w jednym z miast obwodu zaporoskiego, co wywołało pożar. Ranne zostały dwie osoby: 62-letnia kobieta i 11-letni chłopiec, a ratownicy ugasili ogień. Dodatkowo ta sama redakcja przypomina, że wcześniej tego dnia rosyjskie bomby lotnicze trafiły w szkołę w Komyszuwasze, gdzie wydawano pomoc humanitarną, a według podawanych danych zginęło 26 osób, a 27 uznaje się za zaginione. (На Запоріжжі через російський обстріл спалахнув будинок: постраждала дитина – Українська правда)

Українська правда, czyli ukraińska prasa, podaje, że wieczorem 3 listopada Rosjanie zaatakowali obwód chmielnicki i uszkodzili budynek mieszkalny oraz samochód. Według przewodniczącego obwodowej administracji wojskowej Serhija Tiurina w wyniku ataku w rejonie szepetiwskim wybite zostały okna w wielomieszkaniowym budynku, a jeden samochód osobowy został uszkodzony. Jak podaje wydawca, na ten moment nie napłynęły informacje o ofiarach śmiertelnych ani rannych. (Росіяни атакували Хмельниччину: пошкоджений багатоквартирний будинок – Українська правда)

Czytaj także

• Co inni piszą o Rosji – 30 października 2026
• Co inni piszą o Ukrainie – 3 listopada 2026
• Co inni piszą o Ukrainie – 2 listopada 2026